: Après plusieurs années d'un mariage heureux, le mari remarque que la femme lui cache quelque chose lié à sa vie passée. Sherlock Holmes découvre que la femme a une fille noire.

M. Grant Monroe se tourne vers Sherlock Holmes pour obtenir de l'aide. Il y a trois ans, il a épousé une femme dont il est sincèrement tombé amoureux. Effie, sa femme, est partie pour l'Amérique dans sa jeunesse. Là, elle a épousé un avocat, elle a eu un enfant, mais son mari et son enfant sont morts de fièvre jaune. M. Monroe a vu la preuve du décès de son mari Effie. Le mari a laissé à Effie un bon héritage et, de retour en Angleterre, elle a pu vivre confortablement. M. Monroe lui-même vend du houblon et réalise de bons bénéfices, de sorte que la famille Monroe n'en ressent pas le besoin. Quand ils se sont mariés, Effie, contre son gré, a transféré sa fortune à son nom. Pendant tout ce temps, ils étaient contents, mais il y a quelques jours, Effie a demandé une grosse somme, sans expliquer pourquoi.

Bientôt, les gens se sont installés dans l'un des cottages vides devant leur maison. M. Monroe a accidentellement vu un visage effrayant et anormalement jaune dans sa fenêtre. Par curiosité, il a frappé à la porte de la mystérieuse maison. Une femme inhospitalière l'a ouvert, a refusé l'aide offerte et a claqué la porte devant lui.

À la maison, il en a accidentellement parlé à sa femme. La nuit, à travers un rêve, il a vu sa femme s'habiller et partir.Le matin, elle a dit qu'elle se sentait étouffante et elle a décidé de se promener, mais son mari a réalisé qu'elle mentait. Le même jour, il a remarqué que sa femme quittait le chalet d'en face. Elle a refusé de répondre à sa question, a seulement dit que s'il le voulait, ils partiraient d'ici, et elle est honnête avec lui. Cependant, l'épouse a continué à visiter le chalet. Incapable de se lever, M. Monroe s'y est rendu. La maison était vide, mais dans la pièce, il a vu une photo de sa femme, prise récemment. L'épouse a catégoriquement refusé de donner des explications.

Le grand détective réfléchit à ce qui a été dit. Mme Monroe ne sait rien de la vie passée de Mme Monroe, il n'a même pas vu de photo de son premier mari, elle n'a aucun lien avec l'Amérique. Le visage dans la fenêtre a fait à M. Monroe une impression désagréable avec une couleur et un silence étranges. Holmes suggère que dans le chalet, loué par Mme Monroe, se trouve son premier mari, faisant du chantage à une femme.

À la demande de M. Monroe, Holmes entre avec lui dans le chalet. Là, ils voient une petite fille dans des gants avec un visage jaune mortel. Debout à côté de Mme Monroe demande de ne rien penser de mal. Holmes ôte le masque de l'enfant et la fille s'avère être une femme noire. Mme Monroe explique que son premier mari était un homme noir. Lui et l'enfant sont tombés malades, le mari est décédé, mais l'enfant est resté en vie. Mme Monroe est arrivée en Angleterre et a laissé sa fille en Amérique, afin que la fille devienne plus forte après sa maladie. Elle n'a pas pensé à refuser sa fille, mais a rencontré M. Monroe et avait peur de lui avouer qu'elle avait un enfant noir.

Après avoir embrassé la fille, M. Monroe prend la main de sa femme et dit qu'ils discuteront de tout à la maison.