: Un vieux lynx vole de la nourriture dans une cabane forestière, dont les habitants sont gravement malades. L'un d'eux, un garçon de quinze ans, décide de repousser le lynx, le blesse avec une prison et le prédateur meurt.

Thorburn Alder (Thor), 15 ans, s'est récemment remis d'une grave maladie et ses proches l'ont envoyé rendre visite à un ami, Roots, qui vivait dans une hutte forestière, dans l'espoir qu'une vie primitive améliorerait la santé du garçon. Roots était le fils aîné d'une grande famille. Pour démarrer sa propre ferme, il a loué un terrain dans la forêt et construit une maison en rondins non coupés avec un sol en terre et un petit sous-sol pour stocker les pommes de terre.

Chaque jour, Roots travaillait sur des terres arables, deux de ses sœurs adultes dirigeaient une ferme et Thor errait dans les bois avec une arme à feu. Il ne tirait pas bien, donc Roots mangeait rarement dans la maison.

Au fond de la forêt, dans le tronc d'un gros saule tombé et pourri de l'intérieur, vivait un vieux lynx aux petits lynx. L'automne dernier, la peste a exterminé tous les lapins, de nombreuses perdrix sont mortes dans l'hiver froid et neigeux, et des rivières se sont déversées au cours du printemps long et pluvieux, de sorte que les grenouilles et les poissons sont devenus inaccessibles. Le lynx était affamé, il n'avait pas de lait pour les lynx faibles.

Une fois qu'un lynx est tombé sur Roots dans la maison, elle l'a confondue avec une immense cabane de castor. Près de cette étrange hutte, elle a vu des oiseaux qui ressemblaient à de grosses perdrix - des poulets.Lynx a attrapé un poulet et a mangé pour la première fois depuis plusieurs jours et a nourri le lynx.

Cet été-là, Thor a vu plusieurs fois un vieux lynx non loin de chez lui. Une fois, il a vu une biche, qui cherchait son petit, puis a trouvé une clairière avec un saule tombé, où il est tombé sur un lynx et un vieux lynx, entraînant les enfants d'un petit biche tué. Le pistolet de Thor était chargé de tirs, et il n'a pas osé tirer sur un lynx.

Le vieux lynx connaissait et détestait les gens. Elle les a regardés la nuit, les a suivis, s'est enfuie d'eux et un jour ils l'ont blessée.

Six semaines plus tard, Roots est tombé malade avec de la fièvre. Dix jours plus tard, il a décidé de retourner chez ses parents pour que sa mère le remette sur pied. Thor est resté avec les Sisters Roots. Bientôt, tous les trois sont également tombés malades avec de la fièvre et sont tombés malades.

Après une semaine, seul Thor pouvait sortir brièvement du lit. Il apportait à peine de l'eau et nourrissait une fois par jour les filles. Roots, confiant qu'ils se portaient bien, n'est pas revenu. Thor a rapidement découvert que quelqu'un avait volé leurs produits. De la nourriture, il n'y avait que des poules. Un garçon affaibli ne pouvait pas attraper un poulet, a dû le tirer avec un pistolet.

Le bouillon de poulet a duré trois jours. Puis Thor a de nouveau pris son arme, dans laquelle il ne restait que trois charges. À la surprise du garçon, sur les douze poules qui se promenaient dans la grange, il n'en restait que quatre - quelqu'un a volé des oiseaux. Trois jours plus tard, Thor a utilisé toutes les charges pour tuer le dernier poulet restant.

En partant, Corney a conseillé, s'il n'y avait pas assez de nourriture, d'aller en bateau chez un voisin, mais Thor n'avait pas la force de ramer. Pendant des jours, les malades tremblaient de fièvre et la famine se profilait en avant.

Une nuit, la Torah a été réveillée par un son étrange, comme une éclaboussure d'eau. Tournant la tête, il vit un grand animal, clapotant de l'eau d'un seau. Il a fait son chemin dans la cabane à travers le sous-sol.

Dans l'après-midi, Thor, comme il le pouvait, bloqua l'entrée du sous-sol avec des bûches, mais la nuit, la bête réapparut et dévora les restes du poulet. Cette fois, le garçon se rendit compte qu'un vieux lynx était venu marcher avec eux, reprit courage et réussit à la chasser.

Il savait que la bête reviendrait et reviendrait affamée. Il ne trouvera pas de nourriture - pourquoi est-il plus facile de s'attaquer à des proies vivantes, impuissant devant lui?

Les cartouches avaient disparu depuis longtemps et le soir, Thor posa une torche et une ancienne prison près de son lit.

Une nuit, le vieux lynx est revenu. Cette fois, Thor n'a pas réussi à l'effrayer - la bête a décidé d'attaquer. Le garçon alluma rapidement un éclat, le lynx eut peur du feu et se cacha sous le lit. Puis Thor frappa le lynx avec une prison et de toutes ses forces déposa ses bras. Le lynx s'est précipité et a sauté par la fenêtre, et le garçon a perdu connaissance.

Le matin, Roots a récupéré. Bientôt, les soins et une bonne nutrition ont mis Thor et les filles sur leurs pieds.

Deux mois plus tard, Roots avait besoin d'un nouveau baril et Thor l'emmena dans une clairière avec un saule tombé. Après avoir scié un morceau de bois nécessaire, des amis ont vu un lynx mort dans les profondeurs du creux avec un fragment de prison sur le côté, et à côté de lui se trouvaient les corps séchés de deux lynx.

Le récit est basé sur la traduction de N. Chukovsky.